连翘水提液体外对禽流感病毒增殖及炎症因子表达的抑制效应

doi:10.11843/j.issn.0366-6964.2020.030

摘要/Abstract

摘要： 旨在评估连翘体外抗H5N1和H9N2禽流感病毒（avian influenza viruses，AIVs）增殖及其介导炎症的效果，本试验制备了连翘水提液，首先采用CCK-8法测定了连翘水提液对DF-1细胞的安全浓度，并通过3种处理方法（药液预处理病毒后感染细胞、先感染病毒后给药、先给药后感染病毒）来筛选连翘水提液的最佳给药方式；在最佳给药方式下，使用TCID₅₀法检测禽流感病毒H5N1和H9N2的增殖情况，并采用qRT-PCR检测了炎症相关趋化因子和细胞因子的表达变化。结果显示，连翘水提液对DF-1细胞的最高安全浓度为4 mg·mL^-1；先感染病毒后给药是最佳的给药方式；在最佳给药方式下，连翘水提液能显著降低H5N1和H9N2 AIVs在各个时间点的病毒滴度，并呈剂量依赖性关系；与对照组相比，H5N1 AIV给药组中CX3CL1、IL8L1、CCL5、SCYA4、IL1β、IL-6和TNF-α的表达显著降低，H9N2 AIV给药组中CX3CL1、IL8L1、CCL5、IFN-β、IL-6和TNF-α的表达也有类似的下降趋势。这表明连翘能够抑制H5N1和H9N2 AIVs在DF-1细胞中的增殖，降低炎症相关细胞因子的表达，有良好的抗炎和抗病毒活性。

关键词: 禽流感病毒, 病毒增殖, 炎症, 连翘

Abstract: To evaluate the effect of Forsythia Fructus on the proliferation of H5N1 and H9N2 avian influenza viruses(AIVs) and their mediated inflammation in vitro. The aqueous extract of Forsythiae Fructus was prepared in this experiment, and CCK-8 method was used to examine the cytotoxicity of Forsythiae Fructus aqueous extract to DF-1 cells, firstly. Three methods of treatments including infection after co-incubation of the AIVs and Forsythiae Fructus aqueous extract, treatment of cells by Forsythiae Fructus aqueous extract post virus infection and administration method treatment of cells by Forsythiae Fructus aqueous extract prior to virus inoculation were used to screen the optimal administration method of the of Forsythiae Fructus aqueous extract. TCID₅₀ method was used to detect the proliferation of H5N1 and H9N2 avian influenza viruses and the expression changes of inflammatory chemokines and cytokines were detected by qRT-PCR under the optimal administration method. The results indicated that Forsythiae Fructus aqueous extract showed no cytotoxicity to DF-1 cells below the concentration of 4 mg·mL^-1 and treatment of Forsythiae Fructus aqueous extract post virus infection was the optimal administration method. Forsythiae Fructus aqueous extract significantly reduced the virus titers of H5N1 and H9N2 AIVs at various time points in a concentration-dependent manner. The expression of CX3CL1, IL8L1, CCL5, SCYA4, IFN-α, IL-1β, IL-6 and TNF-α decreased significantly in H5N1 AIV treated by the aqueous extract group compared with the control. While in H9N2 AIV group, the expression of CX3CL1, IL8L1, CCL5, IFN-β, IL-6 and TNF-α showed a similar trend. These results indicated that Forsythiae Fructus has shown promising antiviral and antiinflammation activity by inhibiting the proliferation of H5N1 and H9N2 AIVs in DF-1 cells and reducing the expression of inflammation related cytokine genes.

Key words: avian influenza virus, virus proliferation, inflammation, Forsythiae Fructus

中图分类号:

S853.7

赵冰倩, 罗畅, 刘健新, 李慧子, 张彭涛, 于相龙, 刘博洋, 宁章勇. 连翘水提液体外对禽流感病毒增殖及炎症因子表达的抑制效应[J]. 畜牧兽医学报, 2020, 51(6): 1466-1474.

ZHAO Bingqian, LUO Chang, LIU Jianxin, LI Huizi, ZHANG Pengtao, YU Xianglong, LIU Boyang, NING Zhangyong. Inhibitory Effect of Forsythiae Fructus Aqueous Extracts on the Proliferation of Avian Influenza Virus and the Expression of Inflammation Factors in vitro[J]. Acta Veterinaria et Zootechnica Sinica, 2020, 51(6): 1466-1474.

参考文献 34

[1]	LEE C W,SUAREZ D L,TUMPEY T M,et al.Characterization of highly pathogenic H5N1 avian influenza a viruses isolated from South Korea[J].J Virol,2005,79(6):3692-3702.
[2]	TO K F,CHAN P K,CHAN K F,et al.Pathology of fatal human infection associated with avian influenza a H5N1 virus[J].J Med Virol,2001,63(3):242-246.
[3]	VENKATESH D,POEN M J,BESTEBROER T M,et al.Avian influenza viruses in wild birds:virus evolution in a multihost ecosystem[J].J Virol,2018,92(15):e00433-18.
[4]	LUO C,LIU J X,QI W B,et al.Dynamic analysis of expression of chemokine and cytokine gene responses to H5N1 and H9N2 avian influenza viruses in DF-1 cells[J].Microbiol Immunol,2018,62(5):327-340.
[5]	YU X F,JIN T,CUI Y J,et al.Influenza H7N9 and H9N2 viruses:coexistence in poultry linked to human H7N9 infection and genome characteristics[J].J Virol,2014,88(6):3423-3431.
[6]	YAMAJI R,YAMADA S,LE M Q,et al.Identification of PB2 mutations responsible for the efficient replication of H5N1 influenza viruses in human lung epithelial cells[J].J Virol,2015,89(7):3947-3956.
[7]	RAHIMIRAD S,ALIZADEH A,ALIZADEH E,et al.The avian influenza H9N2 at avian-human interface:a possible risk for the future pandemics[J].J Res Med Sci,2016,21:51.
[8]	WESTENIUS V,MÄKELÄ S M,JULKUNEN I,et al.Highly pathogenic H5N1 influenza a virus spreads efficiently in human primary monocyte-derived macrophages and dendritic cells[J].Front Immunol,2018,9:1664.
[9]	ZHANG H,LI X Y,GUO J,et al.The PB2 E627K mutation contributes to the high polymerase activity and enhanced replication of H7N9 influenza virus[J].J Gen Virol,2014,95(4):779-786.
[10]	ZHAO G,GU X B,LU X L,et al.Novel reassortant highly pathogenic H5N2 avian influenza viruses in poultry in China[J].PLoS One,2012,7(9):e46183.
[11]	BI Y H,MEI K,SHI W F,et al.Two novel reassortants of avian influenza A (H5N6) virus in China[J].J Gen Virol,2015,96(5):975-981.
[12]	SHEN Y Y,KE C W,LI Q,et al.Novel reassortant avian influenza A(H5N6) viruses in Humans,Guangdong,China,2015[J].Emerg Infect Dis,2016,22(8):1507-1509.
[13]	QI W,ZHOU X,SHI W,et al.Genesis of the novel human-infecting influenza A(H10N8) virus and potential genetic diversity of the virus in poultry,China[J].Euro Surveill,2014,19(25):20841.
[14]	CHEN H Y,YUAN H,GAO R B,et al.Clinical and epidemiological characteristics of a fatal case of avian influenza A H10N8 virus infection:a descriptive study[J].Lancet,2014,383(9918):714-721.
[15]	TRIPP R A,TOMPKINS S M.Virus-vectored influenza virus vaccines[J].Viruses,2014,6(8):3055-3079.
[16]	NICHOL K L,TREANOR J J.Vaccines for seasonal and pandemic influenza[J].J Infect Dis,2006,194(S2):S111-S118.
[17]	PARK K J,KWON H I,SONG M S,et al.Rapid evolution of low-pathogenic H9N2 avian influenza viruses following poultry vaccination programmes[J].J Gen Virol,2011,92(1):36-50.
[18]	JÄRHULT J D.Oseltamivir (Tamiflu®) in the environment,resistance development in influenza A viruses of dabbling ducks and the risk of transmission of an oseltamivir-resistant virus to humans- a review[J].Infect Ecol Epidemiol,2012,2(1):18835.
[19]	GILLMAN A,MURADRASOLI S,SÖDERSTRÖM H,et al.Oseltamivir-resistant influenza A (H1N1) virus strain with an H274Y mutation in neuraminidase persists without drug pressure in infected mallards[J].Appl Environ Microbiol,2015,81(7):2378-2383.
[20]	DONG G Y,LUO J,ZHOU K,et al.Characterization of the amantadine-resistant H5N1 highly pathogenic avian influenza variants isolated from quails in Southern China[J].Virus Genes,2014,49(2):223-232.
[21]	KUNG Y Y.H1N1 influenza:is traditional Chinese medicine effective and safe?[J].J Chin Med Assoc,2016,79(5):237-238.
[22]	AI H X,WU X W,QI M Y,et al.Study on the mechanisms of active compounds in traditional Chinese medicine for the treatment of influenza virus by virtual screening[J].Interdiscip Sci:Comput Life Sci,2018,10(2):320-328.
[23]	LI T,PENG T.Traditional Chinese herbal medicine as a source of molecules with antiviral activity[J].Antiviral Res,2013,97(1):1-9.
[24]	LI Z T,LI L,ZHOU H X,et al.Radix isatidis polysaccharides inhibit influenza a virus and influenza a virus-induced inflammation via suppression of host TLR3 signaling in vitro[J].Molecules,2017,22(1):116.
[28]	LIN C J,LIN H J,CHEN T H,et al.Polygonum cuspidatum and its active components inhibit replication of the influenza virus through toll-like receptor 9-induced interferon beta expression[J].PLoS One,2015,10(2):e0117602.
[26]	JIN J,CHEN Y J,WANG D C,et al.The inhibitory effect of sodium baicalin on oseltamivir-resistant influenza A virus via reduction of neuraminidase activity[J].Arch Pharm Res,2018,41(6):664-676.
[27]	DING Y,CHEN L,WU W,et al.Andrographolide inhibits influenza A virus-induced inflammation in a murine model through NF-κB and JAK-STAT signaling pathway[J].Microbes Infect,2017,19(12):605-615.
[28]	DAI S J,REN Y,SHEN L,et al.New alkaloids from Forsythia suspensa and their anti-inflammatory activities[J].Planta Med,2009,75(4):375-377.
[29]	LI H W,WU J F,ZHANG Z W,et al.Forsythoside a inhibits the avian infectious bronchitis virus in cell culture[J].Phytother Res,2011,25(3):338-342.
[30]	QU H,ZHANG Y,CHAI X,et al.Isoforsythiaside,an antioxidant and antibacterial phenylethanoid glycoside isolated from Forsythia suspensa[J].Bioorg Chem,2012,40:87-91.
[31]	QIAN W J,KANG A,PENG L X,et al.Gas chromatography-mass spectrometry based plasma metabolomics of H1N1-induced inflammation in mice and intervention with Flos Lonicerae Japonica-Fructus Forsythiae herb pair[J].J Chromatogr B,2018,1092:122-130.
[32]	ZHOU W,YIN A L,SHAN J J,et al.Study on the rationality for antiviral activity of Flos Lonicerae Japonicae-fructus forsythiae herb couple preparations improved by chito-oligosaccharide via integral pharmacokinetics[J].Molecules,2017,22(4):654.
[33]	LAW A H Y,YANG C L H,LAU A S Y,et al.Antiviral effect of forsythoside A from Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl fruit against influenza A virus through reduction of viral M1 protein[J].J Ethnopharmacol,2017,209:236-247.
[34]	YANG Y,TANG H.Aberrant coagulation causes a hyper-inflammatory response in severe influenza pneumonia[J].Cell Mol Immunol,2016,13(4):432-442.